La réédition de cet album éponyme, disponible en vinyle pour la première fois, n’est pas seulement symbolique. Non seulement il s’agit de l’un des disques les plus importants enregistrés au Burkina Faso, mais cette réédition continue aussi de raconter un fabuleux conte de fée qui se prolonge même au-delà de la disparition de son auteur. Ce pressage vinyle devait donc être le plus fidèle possible à l’original : voici le premier album de Victor Démé tel qu’il a été enregistré dans la fournaise du studio Ouagajungle, et tel qu’il a été publié il y a dix ans sur le petit label fondé spécialement pour diffuser sa musique. « Anitié Tougouni, Victor Démé ! » comme on dit chez toi, « et que la terre te soit légère ».
Shop : https://bit.ly/2DYAJ6c
Bandcamp : https://bit.ly/2Mmll4p
Discogs : https://bit.ly/2L66QRS
/////
The re release of this eponymous album on vinyl for the first time is not just symbolic, though it is undoubtedly one of the most important albums ever recorded in Burkina Faso; this re-release is also a way of prolonging the fabulous fairy tale that was the destiny of its author. We thought this vinyl pressing should therefore be as faithful as possible to the original: no new photos, no remastere versions, no remixes. Here is Victor Démé’s first album the way it came out of the oven of the Ouagajungle Studio, and the way it was released ten years ago on a small label founded specially for his music. Anitié Tougouni, Victor Démé! as we say where you came from may the earth be light u pon your shoulders.
Shop : https://bit.ly/2DYAJ6c
Bandcamp : https://bit.ly/2Mmll4p
Discogs : https://bit.ly/2L66QRS