Cet album est le 3ème de Bonbon Vodou. Il s’appelle « ÉPOPÉE MÉTÈQUE »
Association sonore et paradoxale du glorieux « épopée », et de l’injurieux « métèque » auquel Moustaki a donné des lettres de noblesse poétique. C’était en son temps déjà doucement provocateur et militant d’utiliser ce mot. Aujourd’hui, nous trouvons que c’est un impeccable terme militant et évocateur d’une Histoire commune.
Cet album continue d’invoquer les trajectoires de nos familles.
Une vie de voyages et de métissages musicaux.
Association sonore et paradoxale du glorieux « épopée », et de l’injurieux « métèque » auquel Moustaki a donné des lettres de noblesse poétique. C’était en son temps déjà doucement provocateur et militant d’utiliser ce mot. Aujourd’hui, nous trouvons que c’est un impeccable terme militant et évocateur d’une Histoire commune.
Cet album continue d’invoquer les trajectoires de nos familles.
Une vie de voyages et de métissages musicaux.
—
Il a été réalisé, joué et chanté par Bonbon Vodou
Jérémie Boucris: chant, guitare, cigar box, ukulélé
Oriane Lacaille: chant, batterie, kayamb, roulèr, percussions, flûtes pygméesaccompagnés par Les « Piment Piment »
Juliette Minvielle: chant, tuntun, guimbarde, pandeiro, bendir
Yann-Lou Bertrand: chant, basse, flûte, trompette, kass kass
Roland Seilhes: chant, saxs, clarinette, flûteLes musicien.ne.s additionnel.le.s et invité.e.s qui ont participé à l’enregistrement, par ordre d’apparition sont :
Bernard Lavilliers: chant (Les mains d’or) avec l’aimable autorisation d’Universal Music France
Maya Kamaty: chant (Demerd azot with that)
Olivier Caron: trombone (Demerd azot with that)
Arno De Casanove: trompette (Demerd azot with that)
Julien Tekeyan : batterie, tama (Demerd azot with that)
Rosemary Standley: chant (L’Absence / Mélancolie)
Mouss et Hakim Amokrane: chant (Fais bouger ton boule) avec l’aimable autorisation de Comako Productions
René Lacaille: accordéon (Fais bouger ton boule)
Camille Heim: harpe (Épopée Métèque / L’Absence)
Héloïse Divilly: batterie (Testostérone / l’Absence / Epopée Métèque)
Fixi: piano, claviers (Épopée Métèque / Testostérone / Les Promesses)
Djé Baleti: Espina (Testostérone)
Nellyla: chant, senza, claviers (Apparu)
Jérémie Boucris: chant, guitare, cigar box, ukulélé
Oriane Lacaille: chant, batterie, kayamb, roulèr, percussions, flûtes pygméesaccompagnés par Les « Piment Piment »
Juliette Minvielle: chant, tuntun, guimbarde, pandeiro, bendir
Yann-Lou Bertrand: chant, basse, flûte, trompette, kass kass
Roland Seilhes: chant, saxs, clarinette, flûteLes musicien.ne.s additionnel.le.s et invité.e.s qui ont participé à l’enregistrement, par ordre d’apparition sont :
Bernard Lavilliers: chant (Les mains d’or) avec l’aimable autorisation d’Universal Music France
Maya Kamaty: chant (Demerd azot with that)
Olivier Caron: trombone (Demerd azot with that)
Arno De Casanove: trompette (Demerd azot with that)
Julien Tekeyan : batterie, tama (Demerd azot with that)
Rosemary Standley: chant (L’Absence / Mélancolie)
Mouss et Hakim Amokrane: chant (Fais bouger ton boule) avec l’aimable autorisation de Comako Productions
René Lacaille: accordéon (Fais bouger ton boule)
Camille Heim: harpe (Épopée Métèque / L’Absence)
Héloïse Divilly: batterie (Testostérone / l’Absence / Epopée Métèque)
Fixi: piano, claviers (Épopée Métèque / Testostérone / Les Promesses)
Djé Baleti: Espina (Testostérone)
Nellyla: chant, senza, claviers (Apparu)
Son:
Prise de son: Yoan Jauneaud au studio Kasbah, Bouillon Cube
Prises de sons additionnelles: Jean Lamoot au Studio Mercredi 9 / Jérémie Boucris en home studio
Prise de son « Demerd azot with zat » au Studio Ferber, avec l’aimable autorisation de Contrepied productions et NVO
Prise de Son “Cimetiere Creole” et “Afrodiziak” Mr Gib one two passit studio
Mixage: Jean Lamoot
Mastering: Jordan Champlon
Visuel pochette:
Photo: Fabien Tijou
Illustration : Hippolyte
Graphisme: Laurent Belando
